วันศุกร์ที่ 20 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2552

My name is

Abenaki (Maine USA, Canada)                ...nia.
Acateco (San Miguel Acatan Guatemala) Hain...
Achuar (Ecuador) Wiyait jai...
Adyghe (Middle East) Sa...
Afrikaans (southern Africa) My naam is...
Ainu [Saru dialect] (Japan) Kurehe anakne...ne.
[Akan, see Asante and Fante]
Akha (China, Southeast Asia) ...leh ku-eu meh.
Akha (Thailand) ...leh co uh ma.
Aklanon (Philippines) Ro ngaean ko si...
Albanian (Albania, Yugoslavia) Unë quhem...
Albanian (Albania, Yugoslavia) Mua më quajnë...
Altai (Russia) [given name] Meniñ adïm...
Altai (Russia) [surname] Meniñ öbököm...
Amharic (Ethiopia, Israel, Egypt) Sime...no.
Amharic (Ethiopia, Israel, Egypt) Simae...now.
Amis (Taiwan) Ci...hananay kako.
[Anishinaabe, see Ojibwe]
Apache (Arizona USA) ...gonszee.
Arabic (Middle East, Northern Africa) 'Ismi...
Aragonese (Aragon Spain) Me clamo...
Aragonese (Eastern Aragon Spain) Me digo...
Arapaho (Oklahoma USA) Neneeninoo...
Arapaho (Oklahoma USA) Nenee'eesi'inoo
Armenian [Eastern] (Armenia) Anun's...e.
Armenian [Eastern] (Armenia) Im anunn...e.
Asante (Ghana) Yefré me...
Asante (Ghana) Me dí de...
Asante (Ghana) Mede...
Assyrian [Eastern Assyrian] (Assyria) Shimmee...eeleh.
Assyrian [Western Assyrian] (Assyria) Shem...ithau.
Asturian (Spain) Llámome...
Asturian (Spain) El mio nome ye...
Atayal (Taiwan) ...lalu' mu.
Atayal (Taiwan) ...heya ga lalu' mu'.
Aymará (Bolivia, Peru, Chile) Sutixax ...wa.
Aymará (Bolivia, Peru, Chile) Sutijara ...wa.
Aymará (Bolivia, Peru, Chile) Nayan sutijaj...
Aymará (Bolivia, Peru, Chile) ...satáwa.
Azerbaijani (Azerbaijan, Iran) Mänìm adím...
[Aztec, see Náhuatl]

Balti (India, Pakistan) Nge ming takpo...yin.
Bambara (Mali) [given name] Ni togo...
Bambara (Mali) [given name] N togo...
Bambara (Mali) [given name] N togo ye...
Bambara (Mali) [family name] Ni jamu...
[Bangla, see Bengali]
[Basa Sunda, see Sundanese]
Basque (Spain, France) Nire izena...da.
Belorussian (Belarus) Mianié zavút'...
Belorussian (Belarus) Mianié klichut'....
Bengali (Bangladesh, India) Amar nam...
Bislama (Vanuatu) Nem blong mi...
Bisu (China, Thailand, Myanmar) Ga hméng...
Bole (Nigeria) Súnnó...
Bosnian (Bosnia and Hercegovina) Zovem se...
Bosnian (Bosnia and Hercegovina) Ime mi je...
Bosnian (Bosnia and Hercegovina) Moje je ime...
Breton (Brittany France) ...eo ma anv.
Brigidian (western Ireland) Mwo anam ies...
Bukusu (Mt. Elgon Kenya) Lisina liange bali...
Bulgarian (Bulgaria) Kazvam se...
Burmese (Myanmar) [said by men] Cano nanme...lou k'obade.
Burmese (Myanmar) [said by men] Cano lou k'obade...
Burmese (Myanmar) [said by women] Cana nanme...lou k'obade.
Burmese (Myanmar) [said by women] Cana lou k'obade...
Burushashki (Northern Pakistan) Jaa eik...bila.
[Byelorussian, see Belorussian]

[Cambodian, see Khmer]
Cantonese [Chinese] (China) Ngo gow mang hai...
Cantonese [Chinese] (China) Ngo giu jo...
Cantonese [Chinese] (China) Ngo kiu tso...
Cantonese [Chinese] (China) [family name] Ngo sing...
Cassubian (Northweast Poland) Moje miono je...
Cassubian (Northweast Poland) Naze'wóm sa...
Catalan (Spain) Em dic...
Chamorro (Guam) Na'an-hu si...
Cherokee [Tsalagi] (United States) ...da-wa-do.
Cherokee [Tsalagi] (United States) ...da wa to:a.
Cheyenne (United States) ...náheshevéhe.
Chichewa (Malawi) Dzina langa ndi...
Chickasaw (United States) Sa holhchifo ut...
Chinyanja (Zambia, Malawi) Dzina langa ndine ma...
Chinyanja (Zambia, Malawi) Ndìnè...
[Chippewa, see Ojibwe]
Chishona (Zimbabwe) Zita rangu ndi...
Chishona (Zimbabwe) Zita rangu i...
Chishona (Zimbabwe) Lebits'o laka ke...
Chishona (Zimbabwe) Ndinonzi...
Chitonga (Zambia) Ndime...
Chitumbuka (North Malawi) Zinalane ndine...
Choctaw (Oklahoma United States) Sa hohchifo ut...
[Chinese, see Cantonese, Hoi San, and Mandarin]
[Circassian, see Adyghe]
Cochimi (Mexico) Ñaapa...with ñixith.
Cocopa (Mexico) ...at'y ñaxim.
Comanche (United States) Nu nahnia tsa...
Comoran (Comoros) Dzina langu...
Cree (North America) ...ntisn~ihka'son.
Cree (North America) ...nitisin~ihk'ason.
Cree (North America) ...nit'sîyihkâson.
Croatian (Croatia, Bosnia) Zovem se...
Croatian (Croatia, Bosnia) Ime mi je...
Czech (Czech Republic) Jmenuji se...

Dagaare (Ghana, Burkina Faso) N yuori la...
Dakota (United States, Canada) ...emakiyapi do.
Danish (Denmark) Jeg hedder...
Danish (Denmark) Mit navn er...
Dawan (West Timor Indonesia) Au kanke...
Dawan (West Timor Indonesia) Au kanku...
[Delaware, see Lenape]
Dhivehi (Maldives) Aharenge namakee...
Dhivehi (Maldives) Magey namakee...
Drehu (New Caledonia) Ame ni tre...
Dusun (Sabah Malaysia) Ngaran ku nopo n'ga ihh...
Dutch (Netherlands, Belgium) Ik heet...
Dutch (Netherlands, Belgium) Mijn naam is...
Dzongkha (Bhutan) Ngi ming...ing.
Dzongkha (Bhutan) Nyi-gi ming...ing.

Ekegusii (Kenya) Korokura kwa...
English (America, Australia, UK) My name is...
English [Strine dialect] (Australia) Maw nyme is...
English [Texan] (Texas United States) I'm...
English [old English] (old Britain) Min nama is...
[Eskimo, see Inuktitut and Inuttut]
Esperanto (international use) Mi nomig^as ...
Estonian (Estonia) Mu nimi on...
Estonian (Estonia) Minu nimi on...
[Euskara, see Basque]
Ewe (Ghana) Nkninye...

Fante (Ghana) Yefere me...
Faroese (Faroe Islands) Eg eiti...
Farsi (Iran, Afghanistan, Tajikistan) Esm e man...eh.
Farsi (Iran, Afghanistan, Tajikistan) Nom e ma...ast.
[Filipino, see Tagalog]
Fijian (Fiji) O yau o...
Fijian (Fiji) Na yacaqu o...
Finnish (Finland) Minun nimeni on...
Finnish (Finland) Mun nimeni on...
Finnish (Finland) Nimeni on...
Finnish (Helsinki Finland) Mun nimi on...
Finnish (Espoo Finland) Mie oun...
Fon (Benin, Togo) U no nyi...
French (France, Africa, Asia) Je m'appelle...
French (France, Africa, Asia) Mon nom est...
Fulani [Pular] (West Africa) Mido wieta...
Fulani (West Africa) Ko...njeyaa mi.

Ga (Ghana) Achomi...
Galician (Spain) Chámome...
Gallo (France) J'ae non...
Georgian [Kartuli] (Georgia, former USSR) Mem...kvia.
Georgian [Kartuli] (Georgia, former USSR) ...mkvia.
Georgian [Kartuli] (Georgia, former USSR) Chemi sakhelia...
German (Central Europe) Ich heiße...
German (Central Europe) Mein Name ist...
German (Central Europe) Ich bin...
German (Central Europe) [informal] Ich bin der...
German (Zurich Switzerland) [surname] Min Name isch...
German (Zurich Switzer.) [1st name female] Ich bi d'...
German (Zurich Switzer.) [first name male] Ich bi dae...
Gong [Ugong] (Thailand) Ngá nyéung...
Greek [Hellenic] (Greece, Cyprus) Me lene...
Greek [Hellenic] (Greece, Cyprus) To onoma mou ine...
Greek [Hellenic] (Greece, Cyprus) Onomazome...
Griko (Salento Italy) Evo' ku'o...
Guarani (Paraguay) Che réra...
Gujarati (Gujerat State, India) MaruuN naam...chhe.
Gurenne (Northern Ghana) M yuure yiire la...

Hakka (China, Malaysia) Nga miang he...
Hausa (West Africa) Sunana...
Hausa (West Africa) Sunansa...
Hawaiian (Hawaii) 'O...ko'u inoa.
Hebrew (Israel) Shmi...
[Hellenic, see Greek]
Hindi (India, East Asia) Mera naam...hai.
Hiri Motu (Papua New Guinea) Lau egu ladana be...
Hmong [Miao] (Laos, Thailand) Kuv lub npe hu ua...
Hñähñu (Mexico) Nugi dra...
Hoi San (China) Ngoi ham du...
Hokkien (Taiwan) Wa-eh mia si...
Hokkien (Taiwan) Gwa eh miya si..
Hokkien (Taiwan) Gua kio chue...
Hopi (North America) Nu'...yan maatsiwa.
Huaorani (Ecuador) Bookoo amomo...
Huaorani (Ecuador) Boto...
Hungarian [Magyar] (Hungary) ...nak hํvnak.
Hungarian [Magyar] (Hungary) ...nek hํvnak.
Hungarian [Magyar] (Hungary) ...vagyok.
Hungarian (Hungary)[ans. to offical ques.] A nevem...

Icelandic (Iceland) Ég heiti...
Icetot (Uganda) Eda ncie...
Igbo (Nigeria) Aha m bu...
[Ik, see Icetot]
Ilokano (Philippines) Iti naganco ket...
Ilokano (Philippines) Siac ni...
Indonesian (Indonesia) [most common] Nama saya...
Indonesian (Indonesia) [very formal] Nama saya adalah...
Indonesian (Indonesia) [informal] Nama gua...
[Inupiaq, see Inuktitut]
Inuktitut [Eskimo] (Baffin Island Canada) ...ujunga.
Inuktitut [Eskimo] (Western Nunavut Can.) ...guyuga
Inuktitut [Eskimo] (Canada) Uvanga...
Inuktitut [Eskimo] (Canada) Uvanga atiga...
Inuttut [Greenlandic, Eskimo] (Greenland) ...mik ateqarpunga.
Inuttut (Greenland) Uanga ateqarpunga...
Irish Gaelic (Ireland) Is mise...
Irish Gaelic (Ireland) ...is ainm dom.
Italian (Italy) Mi chiamo...
Italian (Como Northern Italy) Me ciame...
Itbayaten (Batanes Philippines) Nu ngaran ko am...

Japanese (Japan) Watashi no namae wa...
Japanese (Japan) Watakushi wa...desu.
Japanese (Japan) [humble] ...to moushimasu.
Japanese (Japan) [by male, informal] Boku wa...da.
Japanese (Japan) [by male, very informal] Ore wa...da.
Japanese (Japan) [by female, informal] Watashi wa...desu.
Japanese (Japan) [by female, informal] Atashi wa...wa.
Javanese (Indonesia) Nami kula...
Jèrriais (Jersey) Man nom est...

Kadazan (Sabah Malaysia) Ngaan ku nopo n'ga ihh...
Kanienkehaka [Mohawk] (United States) ...yonkyats.
Kanienkehaka [Mohawk] (United States) ...ne ni:on'kiats.
Kanjobal [Q'anjob'al] (Guatemala) In b'i chi yiq...
Kannada (India) Nanna hesaru...
Kannada (India) Nanna hesaru...antha.
Kapampangan (Philippines) Ing lagiu ku...
Kapampangan (Philippines) Aku i...
Karen (Thailand) Yer me may...
Kasen (Ghana, Burkina Faso) Amo yere mo...
Kaurna (Southern Australia) Ngai narri...
Kekchi (Guatemala) Link'aba aj...
Khakas (Russia) Adym...
Khmer [Cambodian] (Cambodia) Kh'nyohm ch'muah...
Khowar (India) Ma nam...
Kikongo (Congo, Angola) Nkumbu ame i...
Kinyarwanda (Rwanda) Nitwa...
Kiribati (Pacific Is.) Arau bon...
Kirghiz (Kirghizstan) Menin atëm...
Kirundi (Burundi) Nitwa...
Kisanga (Bunkeya Congo-Kinshasa) Dijina dyami y...
Kiswahili (Southeast Africa) Jina langu ni...
Kiswahili (Southeast Africa) Naitwa...
Kituba (Africa) Nkumbu na mu ke...
Kituba (Africa) Nkumbwamu...
Komi-Permyak (Russia) Menö shuöny?
Komi-Zyryan (Russia) Menö shuöny?
Konkani [Konknni] (India) Megele naav....mhonu.
Konkani [Konknni] (India) Megele naav...
Korean (Korea) [polite] Je irumum...imnida.
Korean (Korea) Nae irumun...imnida.
Korean (Korea) Nanun...imnida.
Krio (Sierra Leone) Na mi name...
Krioulu (Cape Verde) Nha nomi e...
Kukatja (Australia) Ngayukutju yini...
Kukatja (Australia) Yinitju ngayuku...
Kumeyaay (Mexico) Ñaapa...ñixi.
Kumeyaay (Mesa Grande USA) ...wii nyechuuhii.
Kuna (Panama) An nuga...
Kwanyama (Angola, Namibia) Aame...
[Kweyol, see Creole]

Lahu (China, Burma, Thailand) ...meh ve.
Lahu (Thailand) ...meh vay you.
Lakhota [Sioux](United States) [by female] ...emaciyapi ye.
Lakhota [Sioux] (United States) [by male] ...emaciyapi yelo.
Lakhota (North America) [by male] Emachiyanpilo...
Lakhota (North America) [by female] Emachiyanpiye...
Lakhota (North America) [by male] Caje imaciya pelo...
Lakhota (North America) [by female] Caje imaciya i...
Lakhota (North America) ...miye.
Lao (Laos) Khawy seu...
[Lappish, see Sami]
Latin (ancient Rome, Vatican) Meum nomen...est.
Latvian (Latvian) Mani sauc...
Lenape [Delaware] (United States) ...dëluwènsi.
Lepcha (India, Nepal, Bhutan) Kasu-sá ábryáng...go.
Lingala (Congo, Angola) Nkómbó na ngáí...
Lisu (Thailand) Ngua mi...nga.
Lisu (Thailand) Wah ee mu...
Lithuanian (Lithuania) Mano vardas yra...
Livonian (Livonia) Min nim um...
Low Saxon (Germany) Ick heet...
Luganda (Uganda) Erinnya lyange nze...
Luganda (Uganda) Errinya lyange, nze...
Lunyankole (Mbarara South Uganda) Eizina ryangye ndi...
Lunyoro (West Uganda) Ibara lyange niryo...
Lunyoro (West Uganda) Ninyetwa...
Luo (Kenya, Tanzania) Nyinga en...
Luritja (Australia) Ngayuku ini...
Luritja (Australia) Ngayulu yini...

Macedonian (Macedonia) Jas se vikam...
Macedonian (Macedonia) Moeto ime e...
[Magyar, see Hungarian]
Malagasy (Madagascar) ...no anarako.
Malay (Malaysia, Brunei) Nama saya...
Malayalam (India) Ente peru...
Maltese (Malta) Jisimni...
Maltese (Malta) Jien jisimni...
Maltese (Malta) Jiena jisimni...
Mam (Guatemala) Wéya nbi...
Mambila (Nigeria) Yili mò né...ma.
Mandarin [Chinese] (China) Wo shi...
Mandarin [Chinese] [family name] (China) Wo xing...
Mandarin [Chinese] [family name] (China) Wo du ming d'zi...
Mandarin [Chinese] [given name] (China) Wo jiao...
Mandinka (West Africa) Ntoo mu...leti.
Manx (Britain) Ta mee ...
Manx (Britain) S'mee...
Manx (Britain) Ta...yn ennym orrym.
Maori (New Zealand, Cook Islands) Ko...toku ingoa.
Mapudungun (Chilie, Argentina) Inchi...pigen.
Marathi (Maharashtra India) Maaze naawa...
Mari [Hill Mari] (Russia) Min'...ulam.
Mari [Meadow Mari] (Russia) Myi...ulam.
Marshalles (Marshall Islands) Eta in...
Mashi (Bukavu Congo-Kinshasa) Nie...
[Mayan, see Akateka, Kanjobal, Tzotzil and Yucatec Maya]]
Mazahua (Mexico) Ni chujüzgô...
[Mbisu, see Bisu]
Mende (Sierra Leone) Nya ley...
[Miao, see Hmong]
Mien [Yao] (Laos, Thailand) Yie heuc...
Mien [Yao] (Laos, Thailand) Yie nyei mbuox heuc...
Mien [Yao] (Laos, Thailand) Yie...
Mien [Yao] (Laos, Thailand) [clan name] Yie fingx...
Mien [Yao] (Thailand) Ah nyee bua hiew...ah.
Mikmaq (Canada) Nín teluisi...
Milanese [Lombard] (Milan Italy) Me ciami ...
Minangkabau (Sumatra Indonesia) [polite] Namo ambo...
Minangkabau (Sumatra Indonesia) [informal] Namo awak...
Minangkabau (Sumatra Indonesia) [impolite] Namo aden...
Mingo (North America) ...kyásö.
Mingo (North America) ...ní' kyásö.
Mixtec (Santa Catarina Estetla Mexico) Nani yu'u...
[Mohawk, see Kanienkehaka]
Mon (Burma) 'Ua manùm yamu'...
Mongolian (Mongolia, Northern China) Minii ner...
Mongolian (Mongolia) [full name] Minii ovog ner...
Mòoré (Burkina Faso) Mam yuurla...
Mpi (Thailand) Nga m mí...
Muskogee (Oklahoma & Florida USA) ...cvhocefkvt os.

Náhuatl [Aztec] (Mexico, El Salvador) Nehuatl notoka...
Nama (Namibia) Ti inons ge...
Navajo (United States) ...yinishyé.
Naxi (Yunnan China) Nge...miq.
Ndebele (South Africa) Ibizo lami ngu...
Ndebele (South Africa) Elami igama ngingu...
Nepali (Nepal) Mero nam...ho.
Newari (Nepal, India) Jigu naan...khaw.
Ngambay (Chad) Ri-m tò...
Nigerian Pidgin (Nigeria) My name na...
Nimo (Papua New Guinea) Ena sida...
Norwegian [Bokmaal] (Norway) Jeg heter...
Norwegian [Bokmaal] (Norway) Mitt navn er...
Norwegian [Nynorsk] (Norway) Eg heiter...
Norwegian [Sortlandsk] (Sortland Norway) &Aelig;g heite...
Norwegian [Sortlandsk] (Sortland Norway) &Aelig; heite...

Ojibwe [Anishinaabe, Chippewa] (N.America) ...nindizhinikaaz.
Oriya (India, Bangladesh) Mo naam...
Ossetian (Georgia) Mæ nom u khuyny...
Otetela (Lodja Congo-Kinshasa) Lokombo lami...

Paipai (Mexico) Ñe...ik ñrhiich.
Palauan (Palau) A ngklek a...
Palenquero (Colombia) Me ñamo...
Papiamentu (Dutch Antilles, Aruba) Mi nomber ta...
Pashto (Afghanistan, Pakistan) Zema num...day.
Pho Karen (Thailand) Yá mîn mwéh...lâw.
Phorhépecha [Purépecha] (Michoacán México) Ji arhinhas๏na...
[Pidgin, see Nigerian Pidgin and Tok Pisin]
Pijin (Solomon Islands) Nem blong mi...
Pipil (El Salvador) Nutukay...
Pipil (El Salvador) Naha nutukay...
Pitjantjatjara (Australia) Ngayulu...
Pitjantjatjara (Australia) Ngayuku ini...
[Police Motu, see Hiri Motu]
Polish (Poland) [full name] Nazywam sie...
Polish (Poland) [given name] Mam na imie...
Portuguese (Portugal) Chamo-me...
Portuguese (Portugal) Meu nome é...
Potawatomi (United States) ...ndezhnekas.
[Pular, see Fulani]
Punjabi (India) Mayra naan...hai.
Punjabi (India) Mera na...hai.
[Purépecha, see Phorhépecha]

[Q'anjob'al, see Kanjobal]
Quechua Ayacuchano (Ayacucho Peru) ...mi sutiy.
Quechua Ayacuchano (Ayacucho Peru) ...sutiy.
Quechua Ayacuchano (Ayacucho Peru) Sutikuni...
Quechua Cochabambino (Cochabamba Bolivia) ...mi sutiy.
Quechua Cuzqueño [if name ends w/consonant]...mi sutiy.
Quechua Cuzqueño [if name ends w/vowel] ...n sutiy.
Quechua Cuzqueño (Cuzco Peru) ...chan sutiyqa.
Quechua Cuzqueño (Cuzco Peru) Sutiymi....
Quechua Cuzqueño (Cuzco Peru) Sutiyqa....
Quechua Cuzqueño (Cuzco Peru) Ñoqaqpaga ...n.
Quichua (Ecuador) Ñucaca...shutimi cani.
Quichua (Ecuador) Ñucaca...mi cani.

Rapanui (Easter Island) To'oku ingoa ko...
[Raramuri, see Tarahumara]
Romanian (Romania) Ma numesc...
Romanian (Romania) Numele meu este...
Romansch (Switzerland) Jau hai num...
[Runasimi, see Quechua]
Russian (Russia) Menya zavut...

Saami [Lappish] (Northern Scandinavia) Mu namma lea...
Saami [Lappish] (Northern Scandinavia) Mun lean...
Saami [Skolt] (Scandinavia) Mon leäm...
Sakao (Vanuatu) [bad manners to tell name] Aség mügün...
Samoan (Samoa) 'O lo'u igoa 'o...
Samoan (Samoa) 'o a'u o...
Sardinian (Sardinia) Eo mi naro...
Sarnami (Suriname, Holland) Hamaar naam ... hai.
Scots [Ulster Scots] (Northern Ireland) A cry masel...
Scottish Gaelic (Scotland) 'S mise...
Scottish Gaelic (Scotland) 'Se...an t-ainm a th'orm-sa.
Sepedi [Northern Sotho] (South Africa) Leina la ka ke...
Sepedi [Northern Sotho] (South Africa) Lebits'o laka ke...
Serbian (Serbia, Yugoslavia) Zovem se...
Seselwa [Seychelles Creole] (Seychelles) Mon apel...
Sesotho (Lesotho, South Africa) Lebitso la ka ke...
Sesotho (Lesotho, South Africa) [surname] Fane ya ka ke...
Setswana (Botswana, South Africa) Leina la me ke...
Sgaw Karen (Thailand) Yá mi mè...law.
Shelta (USA, Ireland) [old;no longer used] Mweelsha's linska is...
Sherpa [Helambu] (Nepal, Tibet) Nga ti min...himba.
Sherpa [Solu] (Nepal, Tibet) Nge min...hien.
Shimasiwa (Comoros) Mi opara...
Shina (Central Asia) Mei nom...han.
Shingazidja (Comoros) Mi...
Shokleng (South America) Eñ yiyi ha wu..ke te.
[Shona, see Chishona]
Shor (Russia) [given name] Meeñ adïm...
Shor (Russia) [surname] Meeñ tölim...
Shuar (Ecuador, Peru) Wiña naárka...aiti.
Shuar (Ecuador, Peru) ...aitjai
Shuar (Ecuador, Peru) Wikia...aitjai.
Shuar (Ecuador, Peru) Wikia...jai.
[Sioux, see Lakota]
Siswati [Swazi] (South Africa) Ligama lami ngi...
Slovak (Slovakia) Volám sa...
Slovenian (Slovenia) Jaz sem...
Slovenian (Slovenia) Ime mi je...
Slovenian (Slovenia) Pisem se..
Somali (Somalia, Ethiopia) Magacaygu waa...
Somali (Somalia, Ethiopia) Maga aniga...
Somali (Somalia, Ethiopia) ...ba la i yiraahdaa.
[Sotho, see Sepedi and Sesotho)
Spanish (Spain, America) Me llamo...
Spanish (Spain, America) Mi nombre es...
Spanish (Spain, America) [family name] Mi apellido es...
Sudovian [Jatvingian] (Baltic region) Majas emenis ast...
Sundanese [Basa Sunda] (Indonesia) Nami abdi...
Sundanese [Basa Sunda] (Indonesia) Nami kuring...
[Swahili, see Kiswahili]
[Swazi, see Siswati]
Swedish (Sweden, Finland) Jag heter...
Swedish (Sweden, Finland) Mitt namn är...

Tagalog (Philippines) Ang pangalan ko ay si...
Tagalog (Philippines) Ako ay...
Tagalog (Philippines) Ako ay si...
Tagalog (Philippines) Ang ngalan ko si...
Tajik (Tajikistan) Esm e man...eh.
Tamashek (West Africa) Isemnin...
Tamil (India) En peyar...
Tamil (India) En peyar...irukiradu.
Tarahumara [Raramuri] (Mexico) Nijé koriwé...
Tatar (Russia) Minem ismen...
Telugu (India) Naa peru...
Tetum (East Timor) Hau nia naran...
Tetum (East Timor) Ha'u nia naran...
[Teuso, see Icetot]
Thai (Thailand) [said by men] Phom chêu...
Thai (Thailand) [said by women] Dii-chan chêu...
Thai (Thailand) Chan cheo...
Thangmi [Thami] (Himalayas) Gai-go name...tha-du.
Tibetan (Tibet) Ngay mingla...ray.
Tibetan (Tibet) Ngah...yin.
Tigrinya (Ethiopia, Eritrea) Shimey...iyu.
Tlingit (Southeastern Alaska) Yandakin...naxatsitee.
Tok Pisin (Papua New Guinea) Nem bilong me...
Tongan (Tonga Pacific Islands) Ko...au.
Totonac (Veracruz Mexico) Kin takuwini...
[Tsalagi, see Cherokee]
Tseshaht (British Columbia Canada) Uutlamah...
Tsonga (Southern Africa) Vito ra mina i...
Tukang Besi (Indonesia) [by male] Te ngaasu te La...
Tukang Besi (Indonesia) [by female] Te ngaasu te Wa...
Tulu (India) Yenna pudar...
Tulu (India) Yenna pudaru...pandda.
Tupi [Tembe Tenetehar] (Amazon Brazil) He-rêr...
Tupi [Tembe Tenetehar] (Amazon Brazil) He-rêr a'ê...
Turkish (Turkey, Northern Cyprus) Benim adim...
Turkish (Turkey, Northern Cyprus) Adim...
Turkish (Turkey, Northern Cyprus) Ismim...
Tuvan (Russia) Meeñ adïm...
Tzotzil (Chiapas Mexico) ...jbi.
Tzotzil (Chiapas Mexico) Li jbie...

Udmurt (Russia) Mynam niimy...
Ukrainian (Ukraine) Mene zavut...
Ukrainian (Ukraine) [informal] Ya nazyvayusia...
Ulwa (Nicaragua) Yang ayangki âka...
Urdu (Pakistan, India) Mera nam...hai.
Ute (Colorado and Utah USA) Nünai nia...
Uvean (Vanuatu) Ko au ko...
Uyghur (Central Asia) Mening ismim...

Valencian (Spain) El meu nom es...
Valencian (Spain) A mi me diuen...
Venda (South Africa) Zina langa ndi...
Venda (South Africa) Ndi...
Vietnamese (Vietnam) Tên tôi là
Vietnamese (Vietnam) Toi...
Visayan [Cebuano] (Philippines) Ako si...
Võru (Estonia) Mina olõ...
Votic (Russia) Minuu nimi on...

Wakhi [Xikwar] (Central Asia) Zhu noongi...
Wakhi [Xikwar] (Central Asia) Jhu nunge...
Wali (Northern Ghana) N youri la...
Warumungu (Australia) Ajjinyi ngini wini...
Welsh (Wales) ...ydw i.
Welsh (Wales) ...ydy f'enw i.
Wintu (California USA) Neto-yet...
Wolof (West Africa) Maangi tudd...

Xhosa (South Africa) Igama lami wu...

Yao (South Malawi) Une linaliangu...
[Yao (Asia), see Mien]
Yoruba (Benin, Niger) Orúkoò mi ni...
Yoruba (Benin, Niger) Èmi ni...
Yucatec Maya (Mexico) In k'aaba'e...
Yucatec Maya (Mexico) ...in k'aaba'.
Yugur [Western Yugur] (Gansu China) Menïñ atqa...tighik.
Yugur [Western Yugur] (China) [surname] Men...sïmïk.
Yupik (Alaska USA) Wingaa...

Zapotec (Mexico) Nea liáh...
Zulu (South Africa) Igama lami ngu...
Zulu (South Africa) Igama lami ngingu...

another green bar

ไม่มีความคิดเห็น:

แสดงความคิดเห็น